Niemiecki sąd, który w związku z pozwem o naruszenie własności intelektualnej Apple na początku sierpnia wydał zakaz dystrybucji na terenie Unii Europejskiej tabletu Samsung Galaxy Tab 10.1, nie miał prawa podjąć takiej decyzji.

Urządzenie może być już sprzedawane na terenie Wspólnoty, a zakaz wydany przez niemiecki sąd obowiązuje tylko na terenie Niemiec. Decyzja została zmieniona po tym, jak prawnicy ustalili, że niemieckie prawo nie umożliwia wydania zakazu dystrybucji towaru obowiązującego na terenie całej UE.

Status tabletu Samsunga może ulec zmianie 25 sierpnia. Na ten dzień niemiecki sąd wyznaczył posiedzenie, w czasie którego wysłucha argumentów Apple i Samsunga. Pozew Apple jest elementem kampanii przeciwko systemowi operacyjnemu Google Android, stosowanemu w tabletach i smartfonach Samsunga. Chodzi m.in. o rozwiązania dotyczące interfejsu graficznego, gestów dotykowych oraz opakowania i fizycznego wyglądu urządzeń.