Tłumacz Google przestanie kaleczyć język polski

Nowa aktualizacja tego narzędzia Google wprowadza wiele ulepszeń, które gwarantować mają nową jakość tłumaczeń offline. Język polski dokładniejszy o nawet 20 proc.

Google Tłumacz w wersji offline do tej pory obsługiwał 59 języków. Po ulepszeniu jego zasięg zwiększy się o 10 nowych języków takich jak arabski, bengalski, czy urdu. Jakość ma być o 12 proc. lepsza od poprzedniej. Ulec poprawie ma struktura zdań, dobór słów i gramatyka. W przypadku niektórych języków, w tym japońskiego, koreańskiego oraz polskiego wzrost jakości wynosi ponad 20 proc. Ulepszony Tłumacz jest już dostępny, a użytkownicy, którzy wcześniej korzystali z tłumaczeń offline, będą musieli zaktualizować pobrane pliki językowe.

CZYTAJ TAKŻE: Google oświetli drogę kierowcy

Amerykański portal VentureBeat podaje, że ulepszenia dla Tłumacza Google pojawiają się zaraz po wprowadzeniu trybu tłumacza dla Asystenta Google na smartfony z Androidem. Dzięki niemu Asystent może jednocześnie rozpoznawać i mówić w dwóch językach. Asystent biegle włada ponad 30 językami i niedawno otrzymał 9 nowych wariantów angielskiego głosu, które mają być dostosowane do użytkowników anglojęzycznych m.in. w Wielkiej Brytanii, Indiach, czy Japonii.