W Disney+ w Hongkongu zniknął odcinek Simpsonów. Cenzura Chin

Fani zauważyli, że w Disney+ w Hongkongu brakuje jednego odcinka „Simpsonów” tego, który zawiera scenę na placu Tiananmen.

Publikacja: 01.12.2021 18:33

W Disney+ w Hongkongu zniknął odcinek Simpsonów. Cenzura Chin

Foto: AFP

W odcinku z 2005 roku „Goo budowy przeciwlotniczej Gai Pan” rodzina jedzie do Chin, aby adoptować dziecko. Klan Simpsonów zatrzymuje się na placu Tiananmen w Pekinie, gdzie znajduje tablicę z napisem „W tym miejscu w 1989 r. nic się nie wydarzyło”, co jest ironicznym żartem z wydarzeń z 1989 r., kiedy to na placu przez kilka miesięcy gromadzili się prodemokratyczni protestujący – informuje CNN.

Według doniesień fanów serialu ten 12. odcinek 16. sezonu „Simpsonów” nie jest dostępny w ofercie Disney+ dla klientów w Hongkongu. Nie jest jasne, czy Chiny blokują dany odcinek, czy też Disney zdecydował się go nie emitować właśnie tam.

Biuro Handlu i Rozwoju Gospodarczego Hongkongu poinformowało w oświadczeniu opublikowanym przez „New York Times”, że niedawno uchwalone rozporządzenie o cenzurze dotyczy samych filmów, a nie usług przesyłania strumieniowego, takich jak Disney+.

Czytaj więcej

Kiedy aktor umiera, zastępuje go sztuczna inteligencja

Chiny regularnie cenzurują media, a firmy działające w tym kraju są zmuszane do cenzurowania wyników wyszukiwania chińskich użytkowników – w szczególności zdjęć i informacji o protestach na placu Tiananmen i śmierci protestujących tam osób.

Chiński rząd ciężko pracował, aby ograniczyć zasięg obrazów i relacji z wydarzenia z 1989 roku, uważając je za zagrożenie dla rządów jednej partii. Nie wiadomo, ile osób zginęło 4 czerwca 1989 roku na placu Tiananmen. Szacunki wahają się od kilkuset osób do kilku tysięcy. Masakra trafiła na pierwsze strony gazet na całym świecie – podobnie jak kultowe obrazy, takie jak zdjęcie „Tank Man” zagradzającego drogę czołgom na placu. Dotychczas Hongkong miał więcej swobody, ale w związku z uchwaleniem w 2020 roku Ustawy o bezpieczeństwie narodowym Hongkongu, władze w Pekinie zyskały narzędzie do zamykania prodemokratycznych organizacji, aresztowania działaczy i dziennikarzy oraz stosowania cenzury.

W odcinku z 2005 roku „Goo budowy przeciwlotniczej Gai Pan” rodzina jedzie do Chin, aby adoptować dziecko. Klan Simpsonów zatrzymuje się na placu Tiananmen w Pekinie, gdzie znajduje tablicę z napisem „W tym miejscu w 1989 r. nic się nie wydarzyło”, co jest ironicznym żartem z wydarzeń z 1989 r., kiedy to na placu przez kilka miesięcy gromadzili się prodemokratyczni protestujący – informuje CNN.

Według doniesień fanów serialu ten 12. odcinek 16. sezonu „Simpsonów” nie jest dostępny w ofercie Disney+ dla klientów w Hongkongu. Nie jest jasne, czy Chiny blokują dany odcinek, czy też Disney zdecydował się go nie emitować właśnie tam.

2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
kosmos
„Prywatny spacer kosmiczny”. Wystartowała historyczna misja
Globalne Interesy
Serwis X Elona Muska rugowany z Brazylii. Kolejny będzie jego Starlink?
Globalne Interesy
Trump czy Harris? Niedoceniana bitwa o Dolinę Krzemową może zaważyć na wyborach
Globalne Interesy
Elon Musk podał, kiedy ludzie wylądują na Marsie. To już zaskakująco blisko
Globalne Interesy
Gigant przegapił AI, teraz chce się ratować. „To jak przesuwanie leżaków na Titanicu”
Globalne Interesy
Bill Gates otworzył się jak nigdy. Chce ograniczenia wolności słowa?